Introducción

Gracias por comprar el Cable HDMI 4K@60Hz AOC de Fibra Óptica.
Este cable le permite transmitir señales HDMI hasta una distancia de 100 m sin fuente de alimentación externa. Este cable es un cable híbrido que contiene tanto fibra óptica como núcleos de cobre. Nuestro Cable Híbrido Activo HDMI es la solución de interconexión HDMI de larga distancia más competitiva del mercado. Soporta una tasa máxima de datos de 6Gbps por canal, es ligero, flexible y tiene un radio de curvatura ultra pequeño para instalación fija de 45 mm.
Con nuestro avanzado motor óptico integrado, el Cable Híbrido HDMI proporciona integridad total de la señal HDMI.

Uso previsto

Este producto está destinado solo para uso en interiores. No lo use en exteriores. El contacto con la humedad, por ejemplo en baños, debe evitarse bajo todas las circunstancias.
Por razones de seguridad y aprobación (CE), no debe reconstruir y/o modificar este producto. Si usa el producto con fines distintos a los descritos anteriormente, el producto puede dañarse. Además, el uso incorrecto puede causar riesgos como cortocircuitos, fuego, descargas eléctricas, etc.
Lea cuidadosamente las instrucciones y guárdelas. Ponga este producto a disposición de terceros solo junto con sus instrucciones de manejo.

Instrucciones de seguridad

Lea cuidadosamente las instrucciones de funcionamiento y observe especialmente la información de seguridad. Si no sigue las instrucciones de seguridad e información sobre el manejo adecuado en este manual, no asumimos ninguna responsabilidad por lesiones personales o daños materiales resultantes. Tales casos invalidan la garantía.

• El dispositivo no es un juguete. Manténgalo fuera del alcance de niños y mascotas.
• El radio mínimo de curvatura del cable híbrido es aproximadamente 45mm; doblar el cable a un radio menor destruirá el cable de forma irreversible.
• Preste atención a los riesgos de tropiezo; asegúrese de que el cable esté instalado de forma segura.
• No deje material de embalaje tirado descuidadamente. Estos pueden convertirse en material de juego peligroso para niños.
• Proteja el producto de temperaturas extremas, luz solar directa, golpes fuertes, alta humedad, humedad, gases inflamables, vapores y disolventes.
• No someta el producto a ningún estrés mecánico. Si ya no es posible operar el producto con seguridad, retire el producto de servicio y protéjalo contra cualquier uso accidental.

• No se puede garantizar una operación segura si el producto: • está visiblemente dañado • no funciona correctamente • ha sido almacenado durante un periodo prolongado en condiciones ambientales adversas o • ha sufrido tensiones importantes relacionadas con el transporte.

Por favor, manipule el producto con cuidado. Los golpes, impactos o una caída incluso desde poca altura pueden dañar el producto.
También observe las instrucciones de seguridad y funcionamiento de cualquier otro dispositivo conectado al producto.
Consulte a un experto en caso de duda sobre el funcionamiento, seguridad o conexión del dispositivo.

Contenido del envío

• 1x Cable HDMI 4K@60Hz AOC
• 1x Manual de usuario DE/EN
• 1x Inserto de advertencia

Características

• Soporta la especificación HDMI 4K@60Hz con tasas de datos de hasta 18Gbps
• Soporta HDCP1.4 y HDCP2.2
• Soporta resoluciones hasta Ultra HD 4K (3840x2160) 60Hz, 4:4:4
• Soporta resoluciones para ordenador incluyendo 1080P y 4K2K (60Hz)
• Soporta profundidad de color de 48 bits (16bit por canal)
• Soporta formatos de audio HDMI sin pérdida como Dolby True HD y DTS-HD, etc.
• Soporta ARC, HEC y CEC
• Soporta EDID incluyendo función de auto detección
• Radio de curvatura a largo plazo (45mm)
• Plug and Play
• Bajo consumo de energía: 250mW (máximo) (Poder requerido)
• Sin pérdida de señal
• Entrega imágenes digitales nítidas al instante

Aplicación

• Cartelería digital
• Pantallas LED
• Home Theater
• Blu-ray, Video 3D, Proyector, Set-top box, DVR, Consolas de videojuegos y ordenador
• Estación de transmisión de TV
• Sala de conferencias
• Equipamiento de vídeo
• Sistemas de seguridad
• ... y más

Especificaciones

Propiedades mecánicas y rendimiento ambiental

*D = el diámetro del cuerpo del cable, en este caso es 4,5 mm

Condiciones ambientales

Temperatura de funcionamiento: -10 – 50 °C
Temperatura de almacenamiento: -20 – 60 °C
Humedad relativa: 10 – 80 %HR

Sección transversal

Construcción

Cable híbrido, fibra (datos de alta velocidad) y cobre (señales de baja velocidad)

Construcción del cable

• 4 núcleos de fibra y 7 conductores de cobre
• Cubierta del cable: PVC / TPU
• Diámetro: ~ 4,5 mm
• Dimensiones del conector: ~ 39 x 20 x 9 mm
• Material del conector: aleación de zinc
• Papel de aluminio y mylar
• Hilos de aramida
• Capa aislante
• Cobre
• Fibra
• Papel de aluminio
• Cubierta

Diagrama de operación y conexión

Atención: La serie X-AOC210 está diseñada para su uso con la alimentación pasiva de +5V, suministrada a través del pin 18 en la conexión HDMI del dispositivo fuente. Esta conexión de +5V, además de alimentar el módulo interno de fibra óptica, también se transmite al otro receptor mediante una conexión completa estándar de cobre. Por favor asegúrese de que el dispositivo fuente sea capaz de suministrar más de 500mA.

Este cable sólo puede usarse en una dirección. Los conectores están señalizados con “SOURCE” y “DISPLAY”. Cada conector debe conectarse en el puerto correcto para evitar pérdida de señal.
Antes de usar este cable, asegúrese de que todos los dispositivos que se conectarán con el Cable HDMI AOC estén apagados y sin alimentación.
Luego puede conectar el “lado source” del conector HDMI al Transmitter y conectar el “lado display” del otro conector HDMI al Receiver/pantalla.
Esto funciona sin fuente de alimentación adicional.
No recomendamos usar cables intermedios ni adaptadores entre las conexiones, ya que el rendimiento de transmisión de la señal puede verse atenuado.
Encienda la alimentación del dispositivo fuente HDMI y de la pantalla.

• Conectar a Source
• Conectar a Display

Si el sistema no funciona correctamente, consulte la guía de resolución de problemas en la siguiente sección.

Solución de problemas

• El display muestra:
• Pantalla negra
• La pantalla está distorsionada
• Interferencia de ruido

1. Compruebe que los conectores están en los puertos correctos de los dispositivos fuente y receptor – verifique las etiquetas en la carcasa del conector para estar seguro.
2. Asegúrese de que los conectores HDMI están firmemente insertados en la fuente y la pantalla HDMI.
3. Compruebe si la fuente HDMI y la pantalla están encendidas y correctamente arrancadas.
4. Restablezca el sistema desconectando y volviendo a conectar la fuente o el puerto HDMI de la pantalla.

1. Reinicie el sistema con el sistema de cable HDMI óptico reconectado.

Mantenimiento

No hay componentes ubicados dentro del producto que necesite mantener. Nunca abra/desmonte el producto.
El mantenimiento, modificaciones y reparaciones deben ser realizados exclusivamente por un experto o en un taller cualificado.
Si tiene preguntas que no se responden en estas instrucciones de uso, contacte con nuestro servicio técnico o con otro personal técnico.

Limpieza

Antes de limpiar el producto debe estar desconectado de todos los demás productos conectados.
No utilice agentes de limpieza abrasivos, disolventes ni productos agresivos, alcohol para frotar ni otras soluciones químicas ya que pueden dañar la carcasa y provocar mal funcionamiento.
Para limpiar el producto es suficiente con un paño seco, suave y limpio. No aplique demasiada presión en la carcasa para evitar marcas de rayones. Puede eliminar fácilmente el polvo usando un cepillo de pelo largo, suave y limpio.

Garantía y responsabilidad

El fabricante concede 2 años de garantía para un dispositivo nuevo.
Como el fabricante no tiene influencia en la instalación, la garantía sólo cubre el producto en sí.
Si detecta algún fallo o daño en su producto, por favor contacte con su distribuidor y proporcione su comprobante de compra o factura como prueba de compra si es necesario. Su distribuidor reparará el fallo in situ o enviará el dispositivo al fabricante. Facilita mucho el trabajo de nuestros técnicos describiendo posibles fallos con detalle – solo así puede estar seguro de que fallos que ocurren raramente serán detectados y reparados con certeza.
El fabricante no se hace responsable de daños a personas o bienes causados por una instalación, operación o mantenimiento incorrectos, no descritos en este manual.
No altere ni modifique el producto ni sus accesorios.
Cualquier uso distinto al descrito en este manual de usuario no está permitido y causa la pérdida de garantía, garantía legal y exime de responsabilidad.

Conformidad CE

PureLink GmbH declara que la serie X-AOC210 cumple con la Directiva 2014/30/EU.
El texto completo de la Declaración de Conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet:
www.purelink.de/ce/X-AOC210-XXX_CE.pdf

Eliminación del dispositivo

Registro WEEE nº: DE 93847290
Según la directiva europea WEEE, todo equipo eléctrico y electrónico no debe desecharse con los residuos domésticos. Como consumidor, está obligado por ley a entregar los dispositivos eléctricos y electrónicos en puntos de recogida públicos o al distribuidor de forma gratuita al final de la vida útil del dispositivo. Los detalles están regulados en las legislaciones nacionales respectivas. El símbolo de la papelera en el producto, en el manual o en el embalaje se refiere a estos términos. Con la devolución de sus dispositivos usados, contribuye activamente a la protección del medio ambiente.

Descargo de responsabilidad

Este producto cumple con los requisitos nacionales y europeos legales. Todos los nombres de empresas y nombres de productos son marcas registradas de sus respectivos propietarios.
Todos los derechos reservados.
Nos reservamos el derecho a errores tipográficos y cambios en el dispositivo, embalaje o manual de usuario.
HDMI® es una marca registrada de HDMI Licensing L.L.C
Dolby y el símbolo doble-D son marcas registradas de Dolby Laboratories.

Legal y cumplimiento

Identificación del producto

Modelos: X-AOC210-100, X-AOC210-150, X-AOC210-200, X-AOC210-250, X-AOC210-300, X-AOC210-400, X-AOC210-500 – versión del manual 1.0

Embalaje

Deseche el embalaje por separado según el material (papel/cartón, plásticos) a través de los sistemas locales de recogida. Mantenga el material de embalaje fuera del alcance de los niños – riesgo de asfixia. Registro de embalaje LUCID: DE5958616449295.