Inhoud, In de doos

In de doos

• x1 DOLBY™ & DTS® AV Signal Manager
• x1 5V/2A Multi-Territory Power Supply (Barrel Type)

• x1 Montagebeugels

Naam: DOLBY™ & DTS® AV SIGNAL MANAGER
Productcode: DDSIGNALMANAGER

De DOLBY™ & DTS® AV Signal Manager (DDAV) is een audio-down-mixer die Dolby® Digital/DTS® Stereo Audio-decodering ondersteunt. Hij kan worden gebruikt om bitstream-audio via HDMI te passeren en te down-mixen naar een secundaire uitgang die alleen 2-kanaals stereo-audiosystemen ondersteunt. Het apparaat kan standaard Dolby Digital & DTS-formaten tot 7.1 beheren en de audio uitgeven als stereo (LPCM 2.0) via HDMI & S/PDIF (optisch en coaxiaal). Audio kan ook beheerd worden via ARC.

Kenmerken, Specificaties

Kenmerken

• Gelijktijdig downscaled 4K (+HDR) naar 1080p en doorgevoerd uitgangssignaal
• Down-mix audio in verschillende formaten: LPCM 7.1CH, DTS, DTS ES, AC3, DD+, Dolby True HD
• Onboard EDID-beheer
• ARC-routing en down-mix
• Automatische downscaling
• Besturing via seriële communicatie
• Informatieve LED-indicatoren

Opmerking: Voor optimale prestaties en veiligheid, lees deze instructies zorgvuldig voordat u dit product aansluit en gebruikt. Bewaar deze handleiding voor toekomstige referentie.

Let op: Om het risico op brand, elektrische schokken of productbeschadiging te verminderen, verwijzen wij naar onderstaande opmerkingen.

Blootstelling aan vloeistoffen

Blootstel dit apparaat niet aan regen, vocht, druppels of spatten en zorg ervoor dat objecten gevuld met vloeistoffen niet op of nabij het apparaat worden geplaatst.

Zorg dat het apparaat goed geventileerd is en niet in de buurt van warmtebronnen staat

Installeer of plaats dit apparaat niet in een boekenkast, inbouwkast of een andere besloten, niet-geventileerde ruimte. Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen van het apparaat niet worden afgedekt en installeer het niet in de buurt van warmtebronnen of open vuur.

Reiniging

Reinig het apparaat alleen met een droge doek.

Specificatie

Paneelbeschrijving & diagram

• 1. HDMI (IN): HDMI video-ingangsport.
• 2. HDMI (OUT): HDMI video-uitgangsporten. Poort A & B dienen verschillende doeleinden:
• HDMI (OUT) A Kan video downscalen. ARC wordt niet ondersteund.
• HDMI (OUT) B Kan video niet downscalen. ARC wordt ondersteund.
• 3. Audio (OUT): Geëxtraheerde audio zal uit deze poorten worden uitgevoerd. De audio spiegelt altijd wat er wordt gevoed vanaf HDMI (IN) en zal altijd 2-kanaals stereo output leveren.
• 4. Instellingen: Dip switch bedieningen om het gedrag van het apparaat aan te passen.
• UIT AAN
• 1 HDMI (OUT) A audio bypass bitstream HDMI (OUT) A down-mix audio 2Ch stereo
• 2 HDMI (OUT) B audio bypass bitstream HDMI (OUT) B down-mix audio 2Ch stereo
• 3 Lees/Gebruik EDID van HDMI (OUT) B Gebruik standaard 4K 2Ch EDID-profiel
• 4 Schakel downscaling uit Schakel downscaling in
• 5. Service: Micro USB-poort voor service en communicatie met het apparaat. Voor aansluiting, zie pagina 12.
• 6. DC5V: Voeding ingang. Sluit de meegeleverde voedingskabel aan op deze poort om het apparaat van stroom te voorzien.

Paneelbeschrijving

• A. Audiotype: indicatorlampje. Geeft aan welk audioformaat wordt gedetecteerd en gedecodeerd: PCM, DTS of Dolby.
• B. HDMI-status: indicatorlampje dat aangeeft welke HDMI-poorten actief of verbonden zijn. Het lampje heeft 3 bedrijfsmodi die het volgende aanduiden:
• - Continu Aan Correct verbonden.
• - Knippert tijdens verbinding Apparaat synchroniseert.
• - Knippert continu Er is een probleem tussen het HDMI-apparaat en de unit. Er wordt mogelijk geen beeld op het scherm weergegeven, bijvoorbeeld. Controleer in dat geval het volgende: 1) de bron, door deze direct op het display aan te sluiten om te controleren of deze correct werkt 2) probeer een langere HDMI-kabel te gebruiken omdat kortere mogelijk niet correct synchroniseren 3) Zet de EDID-positie op #1.
• - Uit HDMI-verbinding kan niet worden gedetecteerd. Controleer de HDMI-kabel en zorg dat alle apparaten ingeschakeld zijn.
• C. ARC: indicatorlampje. Geeft aan of ARC actief is of niet.
• - Continu Aan ARC-audio wordt uit HDMI (OUT) B gehaald.
• - Uit Audio wordt uit de HDMI (IN)-poort gehaald. Dit is de standaardmodus.
• D. Audio Select: een enkele druk schakelt tussen de modi zoals beschreven door het ARC-indicatorlampje.

Paneeldiagram

HDMI (OUT) Audio (OUT) Instellingen Service DC5VHDMI (IN)
PCM DTS DOLBY 1 ARC

Opmerking: voor DTS-patenten zie http://patents.dts.com

Audio Select
A B

ACHTERZIJDE
VOORZIJDE
BOVENZIJDE

# A B C
# D
# 1 4
# 4
# 5 6 2 3

Communicatie via seriële communicatie

Seriële communicatie via USB

Het is mogelijk om via seriële communicatie met het apparaat te communiceren. Dit wordt gerealiseerd door gebruik te maken van een USB met een micro USB-connector. Serieel naar USB wordt intern beheerd en de driver (universele CH340 op Windows-besturingssysteem) zou automatisch geïnstalleerd moeten worden zodra deze is aangesloten.

De HDMI (OUT) poorten A en B op de behuizing van het apparaat worden met nummers 1 en 2 aangesproken bij gebruik van seriële communicatie.

H Help STA System status SET RST Reset to factory defaults SET ADDR [XX] Set device address to XX (00-99) 00=Single SET ARC ON/OFF Enable or disable ARC GET ADDR Get device address GET ARC Get ARC status GET STA Get device status GET IN1 SIG STA Get input & signal status from HDMI (IN) port SET OUT[X] EXA EN/DIS Set extracted audio output to enabled or disabled (X=0, 0=ALL) SET OUT[X] STREAM ON/OFF Set output [X] stream on/off (X=0-2, 0=ALL) GET OUT[X] EXA Get status of extracted audio output enabled or disabled (X=0, 0=ALL) GET OUT[X] EDID DATA Get output [X] EDID data (X=0-2) GET OUT[X] STREAM Get output [X] stream on/off status (x=0-2, 0=ALL)Lijst van seriële commando's

Seriële instellingen

Voorbeeldtoepassingen

In diagram (A) wordt een 18Gbps-bron die een digitaal audioformaat zoals Dolby Digital of DTS uitzendt, gevoed aan de ingangspoort van de Dolby Digital Down-Mixer. De audio wordt intern down-gemixed naar 2-kanaals stereo en geëxtraheerd uit de analoge audiopoorten, welke vervolgens worden gevoed aan een audio Distribution amplifier of MHUB AUDIO (6x4) voor distributie binnen een pand. Tegelijkertijd ontvangt de AVR een onaangetast HDMI-signaal en zendt uit wat het bronapparaat ook verzendt.

In diagram (B) wordt de broninhoud geleverd door een videosysteem voor distributie zoals MHUB PRO (4x4) 40, hier wordt verondersteld dat alle uitgangen van MHUB 5.1-audio leveren. Dit wordt ingevoerd in en doorgegeven via de Dolby Digital Down-Mixer naar het display. Met ARC is het nu mogelijk om de 5.1-audio terug te halen naar de Dolby Digital Down-Mixer en deze naar een lokale AVR te leiden via de Toslink-poort.

HUB CONTROL
DIGITAAL AUDIO (IN)
1 2 3 4 AUX 1 AUX 2
sub / SLAVE (uit)
ANALOG AUDIO (IN)
IP
hub ir (IN) MHUB LINK
A
A B
C D
2X55W/4Ω
(- R +) (- L +)
B
(- R +) (- L +)
C
(- R +) (- L +)
D
(- R +) (- L +)
100-240V AC 50/60HZ
AVR
AVR
SOURCE INPUT
1 2 3 4 HDBASET
RS232 DIGITAL STEREO
HDMI HDBASET
RS232 DIGITAL STEREO
HDMI HDBASET
RS232 DIGITAL STEREO
HDMI HDBASET
RS232 DIGITAL STEREO
HDMI
1 2 3 4
aMP IR (OUT)SOURCE IR (OUT)
A B C D
all IR (IN)DISPLAY IR (IN)hub ir (IN) A B C D
IP RS232
HUB CONTROL LAN

DISPLAY

• ARC
• HDMI-kabel
• Audiokabel
• 18Gbps-bron met Dolby Digital / DTS Audio
• Videodistributiebron die 5.1 naar alle zones uitstuurt
• Audio geëxtraheerd van display met ARC
• 5.1 ARC-audio naar lokale AVR gestuurd
• 18Gbps-bron met Dolby Digital / DTS Audio
• Down-gemixte 2-kanaals stereo-uitgang Dolby Digital / DTS Audio
• Audio Distribution amplifier of MHUB AUDIO (6x4)

Conformiteitsverklaring

Voorwaarden & Beleid, inclusief Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en andere gegevensbeschermingswetten. Tijdens de installatie van MHUB moeten de HDA Pro (Installer) en eindgebruiker instemmen met een reeks voorwaarden, regels, beleidslijnen en licentieovereenkomsten, waaronder het HDANYWHERE Privacybeleid. Deze voorwaarden, kennisgevingen en beleidslijnen worden gezamenlijk de “Overeenkomsten” genoemd. Door MHUB te installeren of te gebruiken, gaat u akkoord met de Overeenkomsten.

Belangrijke informatie

EU-conformiteit
Hierbij verklaart HDANYWHERE dat dit HDMI-connectiviteitsapparaat voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van de volgende richtlijnen: 2006/95/EC (LVD-richtlijn); 2004/108/EC (EMC-richtlijn); 1999/5/EC (R&TTE-richtlijn). De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar in de compliance-sectie op HDANYWHERE.com/legals

Goede verwerking van uw apparaat
In sommige gebieden is de verwijdering van bepaalde elektronische apparaten gereguleerd. Zorg ervoor dat u uw apparaat afvoert of recyclet volgens de lokale wetten en voorschriften.

Productgarantie

HDANYWHERE Limited Productgarantie (2 jaar)

• WIE WIJ ZIJN 1. Wij zijn HD CONNECTIVITY LTD handelend onder de naam HDANYWHERE (“HDA”), een besloten vennootschap geregistreerd onder nummer 06046737 in Engeland en Wales met het geregistreerde kantoor op The Haysfield, Malvern, WR14 1GF, Verenigd Koninkrijk.
• ONZE GARANTIE AAN U 2. Wij, HDANYWHERE, garanderen u, de eindgebruiker van de HDA hardware (de “Producten”) dat op de leveringsdatum van de Producten aan u, en gedurende een periode van 3 jaar vanaf die leveringsdatum, de Producten: (a) overeenkomen met elke omschrijving die aan u is verstrekt; (b) vrij zijn van significante ontwerp-, materiaal- of fabricagefouten; (c) van bevredigende kwaliteit zijn (zoals bedoeld in de Consumer Rights Act 2015); en (d) geschikt zijn voor elk door ons aangegeven doel. Deze periode van 3 jaar, of, indien verlengd tot 4 jaar volgens paragraaf 3, wordt de “Garantieperiode” genoemd. Wij bieden deze garantie aan al onze klanten die woonachtig zijn en een adres hebben in Groot-Brittannië en Noord-Ierland.
• VERLENGING VAN UW GARANTIE 3. Bij registratie van uw Producten via de HDA Cloud wordt de garantie genoemd in paragraaf 2 automatisch verlengd met een periode van één jaar, mits uw registratie binnen 30 dagen na de leveringsdatum plaatsvindt. De verlenging van één jaar gaat automatisch in na het einde van de oorspronkelijke 3-jarige garantieperiode.
• HOE UW GARANTIE IN TE ROEPEN EN UW RECHTEN 4. Onder voorbehoud van paragrafen 5 en 6 van deze garantie, zijn uw enige verhaalmogelijkheden onder onze garantie aan u als volgt: (i) Tot 30 dagen: wij zullen uw Producten repareren of vervangen, of u een volledige terugbetaling van de prijs van de defecte Producten bieden, naar uw keuze. (ii) Tot 6 maanden: wij zullen uw Producten repareren of vervangen. Indien reparatie of vervanging niet mogelijk is, ontvangt u een volledige terugbetaling van de prijs van de defecte Producten. (iii) Tot 3 (4) jaar: wij zullen uw Producten repareren of vervangen. Indien reparatie of vervanging niet mogelijk is, ontvangt u een gedeeltelijke terugbetaling van de prijs van de defecte Producten, gebaseerd op de waardevermindering sinds aankoop.
• 5. Om een claim in te dienen op grond van de garantie genoemd in paragraaf 2, dient u: (a) ons schriftelijk te informeren over uw voornemen om een claim in te dienen binnen de Garantieperiode en dit binnen redelijke termijn te doen nadat u hebt geconstateerd dat sommige of alle Producten niet aan de garantie uit paragraaf 2 voldoen; (b) aan te tonen dat de Producten die u claimt defect te zijn, zijn onderzocht door een HDA Pro of een andere bevoegde of gekwalificeerde installateur, die schriftelijk heeft bevestigd dat het vermoedelijke defect uitsluitend voortkomt uit een fout in de HDA hardware; (c) ons een redelijke gelegenheid te bieden om de betreffende Producten te inspecteren; (d) ons een ordernummer en een gedateerde verkoop- of leveringsbon van een HDA Distributeur, HDA Pro of andere erkende dealer, reseller of installateur van de Producten te verstrekken; (e) voorafgaand aan retournering van de Producten een retourautorisatie en/of casenummer van ons te verkrijgen; en (f) (indien door ons gevraagd) de Producten op onze kosten naar ons bedrijfspand terug te sturen.
• OMSTANDIGHEDEN WAARIN UW GARANTIE NIET VAN TOEPASSING IS 6. Wij zijn niet aansprakelijk voor het niet voldoen van de Producten aan de garantie zoals vermeld in paragraaf 2 in de volgende gevallen: (a) indien u de Producten blijft gebruiken nadat u ons heeft geïnformeerd over een probleem conform paragraaf 5; (b) het defect ontstaat doordat u onze schriftelijke of mondelinge instructies met betrekking tot opslag, installatie, gebruik en onderhoud van de Producten niet hebt opgevolgd; (c) het defect ontstaat doordat u de Producten gebruikt met software of hardware die niet compatibel is met de Producten; (d) de Producten worden door u voor commerciële doeleinden gebruikt, inclusief verhuur of demonstratiedoeleinden; (e) u de Producten zonder schriftelijke toestemming van HDA aanpast of repareert; (f) het defect veroorzaakt wordt door overmacht, normale slijtage, misbruik, nalatigheid, opzettelijke beschadiging, onredelijk gebruik, abnormale opslag of andere oorzaken die niets met defecte hardware of fabricage te maken hebben; (g) het serienummer is veranderd, beschadigd of verwijderd; (h) de garantieafsluiting op het systeem is veranderd, beschadigd of verwijderd; of (i) de Producten verschillen van hun omschrijving als gevolg van wijzigingen aangebracht om te voldoen aan wettelijke of reglementaire vereisten.
• OVERDRACHT VAN UW GARANTIE AAN EEN ANDERE PERSOON 7. [HDA aanvaardt geen aansprakelijkheid onder deze garantie tenzij u de oorspronkelijke koper bent of een brief of keten van brieven kunt overleggen van de oorspronkelijke koper en daaropvolgende kopers (indien van toepassing) waarin het voordeel van de garantie aan u wordt overgedragen.]
• PRODUCTEN DIE NIET ONDER DEZE GARANTIE VALLEN 8. Deze garantie dekt geen producten die verkocht zijn en duidelijk als “as is”, “B-kwaliteit” of met gebreken zijn gemarkeerd. Deze garantie geldt niet voor systeemsoftware die vooraf geïnstalleerd is in de HDA hardware, of later via update- of upgradeversies wordt geleverd. Alle HDA software wordt aan u gelicentieerd onder de voorwaarden van een aparte eindgebruikerslicentieovereenkomst te vinden via: [EULA Link]
• HOE DEZE GARANTIE SAMENWERKT MET ONZE EULA 9. Wij kunnen deze garantie ongeldig verklaren als wij redelijkerwijs aannemen dat het HDA-systeem is gebruikt op een wijze die in strijd is met de voorwaarden van onze aparte Eindgebruikerslicentieovereenkomst (EULA) voor de HDA-software. U aanvaardt alle risico’s en aansprakelijkheden verbonden aan het gebruik van producten van derden in combinatie met de Producten.
• UW WETTELIJKE RECHTEN 10. Deze garantie komt bovenop uw wettelijke rechten (inclusief die volgens de Consumer Rights Act) en doet daar niets aan af.
• ALGEMENE VOORWAARDEN VAN DEZE GARANTIE 11. Behalve zoals voorzien in deze garantie, zijn wij niet aansprakelijk voor het niet voldoen van de Producten aan de garantie zoals vermeld in paragraaf 2. 12. Wij behouden ons het recht voor deze garantie te allen tijde te wijzigen of in te trekken, maar voor de duidelijkheid zullen bestaande garanties op dat moment worden geëerbiedigd. 13. Deze voorwaarden zijn ook van toepassing op gerepareerde of vervangende Producten geleverd door ons.
• GARANTIE CONTACTINFORMATIE Neem contact op via (support@hdanywhere.com) of bel de technische ondersteuning van HDANYWHERE (belkosten zijn afhankelijk van uw telefoonprovider. Controleer bij uw provider voor exacte kosten). Het team is bereikbaar van 9.00 tot 17.00 uur op werkdagen. Om uw vraag snel te kunnen behandelen, houdt u alstublieft uw factuurnummer en model SKU en serienummer bij de hand.

Juridisch & Compliance

Productidentificatie

Model: HDA-250838 – handleiding versie 1.0

Merken en disclaimer

Productmodel en logo zijn handelsmerken. Alle andere bedrijfs- en productnamen die worden genoemd zijn handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren. Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van deze publicatie mag worden gekopieerd of gereproduceerd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming. Wij behouden ons het recht voor wijzigingen aan het apparaat, de verpakking of handleiding aan te brengen en aanvaarden geen aansprakelijkheid voor drukfouten.

Afvoer van elektrische en elektronische apparatuur

WEEE-regnr.: DE 93847290

Het doorstreepte vuilnisbakpictogram op het product, de verpakking of in deze handleiding betekent dat elektrische en elektronische apparatuur niet mag worden weggegooid met het huisafval aan het einde van de levensduur. Lever oude apparaten gratis in bij een openbaar inzamelpunt of breng ze terug naar een verkoper die wettelijk verplicht is om ze terug te nemen. Verwijder batterijen en lampen die zonder beschadiging te verwijderen zijn vóór het inleveren en verwijder persoonlijke data die op het apparaat zijn opgeslagen. Details zijn geregeld door nationale wetgeving. Door oude apparaten in te leveren helpt u het milieu te beschermen.

Verpakking

Gooi verpakkingsmateriaal apart weg op basis van materiaal (papier/karton, kunststof) via de lokale inzamelingssystemen. Houd verpakkingsmateriaal buiten bereik van kinderen – verstikkingsgevaar. Verpakkingsregister LUCID: DE5958616449295.