Innehåll, Ordlista

Ordlista

I förpackningen, Funktioner

I förpackningen

• x1 XTND Audio (300) Transmitter
• x1 XTND Audio (300) Receiver
• x1 5V 1A USB-kabel med adaptrar (UK, EU, US, AU)
• x2 Monteringsbeslag med skruvar
• x1 Användarmanual

Obs: VIKTIGT
För optimal prestanda och säkerhet, läs noggrant igenom dessa instruktioner innan du ansluter, använder eller konfigurerar denna produkt. Vänligen behåll denna manual för framtida referens.

Obs: Överspänningsskydd rekommenderas
Denna enhet innehåller känsliga elektriska komponenter som kan skadas av elektriska spikar, överspänningar, elstötar, blixtnedslag etc. Användning av överspänningsskyddssystem rekommenderas för att skydda och förlänga livslängden på ditt system.

Egenskaper

• Förläng digitala och analoga ljudsignaler upp till maximalt 300m / 984ft över en enda Cat 5e/6-kabel
• Stöd för avstånd: 100m / 328ft @ 192KHz, 150m / 492ft @ 96KHz, 300m / 984ft @ 48KHz
• Bi-riktad Power over Cable (PoC)
• Digital ljudsupport inklusive: LPCM, DTS, Dolby Digital, Dolby Digital Plus
• 32KHz, 44.1KHz, 48KHz, 96KHz, 176.4KHz, 192KHz @ 24-bit
• Ultralåg jitter
• Plug-and-Play-design

Specifikationer

XTND Audio (300) Transmitterportbeskrivning

Transmitterdiagram

1. Power: Indikatorlampa. Om denna lampa är tänd och fast lyser betyder det att XTND Transmitter har ström.
2. DC5V: Anslut den medföljande strömförsörjningen till denna port för att ge ström till XTND Transmitter och Receiver.
3. Stereo (IN): Analog ljudingångsport. Anslut en RCA-kabel från din ljudkälla till denna port.
4. Digital (IN): Digital optisk ingångsport. Anslut en Optical Toslink-kabel från din ljudkälla för att överföra ljud och flerkanals-ljudström.
5. CAT: Anslut XTND Transmitter till Receiver via CAT-porten. Använd en standard Cat 5e/6-kabel.

Beskrivning

XTND Audio (300) Receiverportbeskrivning

Receiverdiagram

1. Power: Indikatorlampa. Om denna lampa är tänd och fast lyser betyder det att XTND Receiver har ström.
2. Mode: Aktiverar den interna DACen för att styra digital ljudingång till analog utgång. Detta gäller endast för porten “Stereo (OUT)”. Denna switch dirigerar ljudet från XTND Transmitter till Stereo (OUT) porten på XTND Receiver och talar om för XTND Audio (300) vilken ljudkälla som ska skickas ut. Som exempel: om ljudkällan är ansluten via optisk kabel på porten “Digital (IN)” på XTND Transmitter ska switchen på receivern ställas i “Digital” läget. Observera att DAC inte nedmixar flerkanaligt ljud till 2-kanaligt (stereo).
3. DC5V: Anslut den medföljande strömförsörjningen till denna port för att ge ström till XTND Transmitter och Receiver.
4. Stereo (OUT): Analog audio utgångsport. Välj om du vill skicka ut ljudkälla från Optical genom att ändra ljudläget (se punkt #2 ovan).
5. Digital (OUT): Digital optisk utgångsport.
6. CAT: Anslut XTND Transmitter till Receiver via CAT-porten. Använd en standard Cat 5e/6-kabel.

Beskrivning

Kablar

Just nu kan du använda Cat5e, Cat6, Cat6e, Cat6a, Cat7 eller Cat7a med XTND.

Optimal prestanda

Oavsett vilket nätverkskabeltyp du väljer, säkerställ att huvuddelen av kabeldragningen är ‘solid core’ och inte flerkärnig ‘patch’-kabel. Patch-kablar kan användas för de sista metrarna av en dragning (t.ex. vägguttag) men bör undvikas vid längre avstånd eftersom signalöverföring över flerkärniga kärnor påverkas kraftigt. Användningen av förtillverkade kablar rekommenderas inte om du inte är helt säker på deras konstruktion (dvs. solid core 568B). För optimal prestanda använd en enda kabel av Cat-typ som är terminierad direkt i både transmitter- och receiveränden. Använd rätt kontakttyper (dvs. RJ45 solid core) med krimpkontakter.

Skärmade kablar

Skärmad FTP-kabel är inte ett krav. Men om du använder denna typ av kabel, se till att kompatibla skärmade tillbehör används. Om kabelskärmen inte termineras korrekt på alla punkter kan detta orsaka störningar istället för att eliminera dem.

Patchpaneler och väggplattor

Om patchpanelerna termineras korrekt är förlusten av räckvidd minimal. Användning av väggplattor och patchpaneler kan dock skapa ökat motstånd i kabeln vilket kan orsaka knäpppunkter för signalöverföring och därmed minska överföringslängder. TIPS: Istället för att använda RJ45-väggplattor, använd borstplattor.

Termineras med RJ45-kontakter enligt 568B-standard.
1 2 3 4 5 6 7 8
12345678

Obs: ANVÄND INTE KOPPARBELAGD ALUMINIUM/STÅL (CCA/CCS) Cat 6/7-KABEL.

Obs: Har du inte tid? Titta online!
https://youtu.be/EbWAEndiCuU

Transmitter
Receiver

TV

AMP/AVR

Hjälp är bara ett e-postmeddelande bort: support@hdanywhere.com.

Diagram 1
I denna illustration fungerar en ljudenhet (TV) som en källa och matas in i XTND Audio (300) Transmitterns port ”Digital (IN)”. Denna signal förlängs sedan via Cat5e- eller Cat6-kabel till XTND Audio (300) Receivern där signalen konverteras till analog stereo och skickas ut från ”Stereo (Out)”-porten till en AVR eller förstärkare.

Lägesväljaren på XTND Receivern bör ställas in på ”Digital” för att aktivera DAC så att optiskt ljud kan dirigeras korrekt till den analoga ”Stereo (Out)”-porten (se sidan 11).

Exempel på kopplingsschema och förklaring

Obs: Detta XTND-system har designats för att kunna installeras på flera sätt. Syftet med diagrammet är att illustrera en typisk/exempelinstallation. Om du är osäker på hur du ska installera denna enhet i din fastighet, kontakta support@hdanywhere.com eller en HDA Pro (https://hdanywhere.com/dealers-and-installers/).

• RCA-kabel
• Cat-kabel
• Optisk kabel

Diagram 1.

2 års garanti

VEM VI ÄR

Vi är HD CONNECTIVITY LTD som bedriver verksamhet under namnet HDANYWHERE (“HDA”), ett aktiebolag registrerat under nummer 06046737 i England och Wales med registrerade kontor på The Haysfield, Malvern, WR14 1GF, Storbritannien.

VÅRT GARANTILÖFTE TILL DIG

Vi, HDANYWHERE, garanterar till dig, slutanvändaren av HDA-hårdvaran (”Produkter”), att vid leveransdatum av Produkterna till dig och under en period på 2 år från detta leveransdatum ska Produkterna:

• överensstämma med den beskrivning som har getts till dig;
• vara fria från betydande defekter i design, material eller tillverkning;
• vara av tillfredsställande kvalitet (inom betydelsen av Consumer Rights Act 2015); och
• vara lämpliga för det ändamål som anges av oss.

Denna 2-årsperiod, eller om perioden har förlängts till 3 år enligt punkt 3, är ”Garantiperioden”. Vi erbjuder denna garanti till alla våra kunder som är bosatta och har adress i Storbritannien och Nordirland.

FÖRLÄNGNING AV DIN GARANTI (GÄLLER EJ NÅGON XTND)

När du registrerar dina produkter hos HDA Cloud förlängs garantin som erbjuds i punkt 2 automatiskt med en period på ett år, förutsatt att din registrering sker inom 30 dagar från leveransdatumet. Den ettåriga garantiförlängningen startar automatiskt från det datum då den ursprungliga 2-årsgarantin upphör.

SÅ HÄR GÖR DU FÖR ATT GÖRA ANSLAG PÅ DIN GARANTI OCH DINA RÄTTIGHETER

Med förbehåll för punkterna 5 och 6 i denna garanti är dina enda rättsmedel enligt vår garanti till dig följande:

1. Upp till 30 dagar: vi kommer att reparera eller byta ut dina Produkter eller ge dig full återbetalning av priset på de defekta Produkterna, efter eget val.
2. Upp till 6 månader: vi kommer att reparera eller byta ut dina Produkter. Om vi inte kan reparera eller byta ut dina Produkter, kommer vi att ge dig full återbetalning av priset på de defekta Produkterna.
3. Upp till 2 (3) år: vi kommer att reparera eller byta ut dina Produkter. Om vi inte kan reparera eller byta ut dina Produkter, kommer vi att ge dig en delvis återbetalning av priset på de defekta Produkterna baserat på Produkternas värdeminskning sedan inköpstillfället.

För att göra anspråk enligt garantin som ges i punkt 2, måste du:

1. ge oss skriftligt besked om din avsikt att göra anspråk enligt garantin under garantiperioden, och gör det inom rimlig tid efter att du upptäckt att vissa eller alla Produkter inte uppfyller garantin som anges i punkt 2;
2. visa att de Produkter som du gör anspråk på som defekta har undersökts av en HDA Pro eller annan auktoriserad eller lämpligt kvalificerad installatör, och att de skriftligen bekräftat att det misstänkta felet i Produkterna enbart beror på ett fel i HDA-hårdvaran;
3. ge oss en rimlig möjlighet att undersöka Produkterna i fråga;
4. förse oss med ett ordernummer samt ett daterat försäljnings- eller leveranskvitto från en HDA-distributör, HDA Pro eller annan auktoriserad återförsäljare, återförsäljare eller installatör av Produkterna.
5. skaffa från oss i förväg, innan Produkterna returneras, en returauktorisation och/eller ärendenummer; och
6. (om vi begär det) returnera sådana Produkter till vår affärsplats på vår bekostnad.

OMSTÄNDIGHETER DÄR DIN GARANTI INTE GÄLLER

1. Om du fortsätter använda Produkterna efter att ha meddelat oss om ett problem i enlighet med punkt 5;
2. felet uppstår eftersom du inte följt våra muntliga eller skriftliga instruktioner om förvaring, installation, användning och underhåll av Produkterna;
3. felet uppstår till följd av att du använt Produkterna med annan programvara eller hårdvara som inte är kompatibel med Produkterna;
4. produkterna används av dig för kommersiella ändamål, inklusive uthyrning eller demonstrationsändamål;
5. du ändrar eller reparerar Produkterna utan HDA:s skriftliga samtycke;
6. felet uppstår på grund av en force majeure-händelse, normalt slitage eller din felaktiga användning, missbruk, orimlig användning, avsiktlig skada, vårdslöshet eller onormal förvaring av Produkterna eller av andra orsaker som inte är relaterade till defekt hårdvara eller tillverkning;
7. där serienumret har ändrats, skadats eller tagits bort;
8. där garantisegeln på systemet har ändrats, skadats eller tagits bort; eller
9. där Produkterna skiljer sig från beskrivningen på grund av förändringar som gjorts för att säkerställa att de uppfyller tillämpliga lagstadgade eller reglerande krav.

ÖVERLÅTELSE AV DIN GARANTI TILL ANNAN PART

HDA accepterar inte något ansvar enligt sådan garanti om du inte är den ursprungliga kunden eller kan uppvisa ett brev eller en kedja av brev från den ursprungliga kunden och efterföljande kunder (där så är tillämpligt) som överför garantins förmån till dig.

PRODUKTER SOM INTE OMFATTAS AV DENNA GARANTI

Denna garanti gäller inte för produkter som sålts och tydligt märkts med ”som den är”, ”B-klass” eller med fel. Denna garanti gäller inte för någon systemprogramvara som är förinstallerad i HDA-hårdvaran eller som senare tillhandahålls via uppdateringar eller uppgraderingar. All HDA-programvara licensieras till dig enligt villkoren i ett separat slutanvändarlicensavtal som finns här: https://hdanywhere.com/legals

HUR DENNA GARANTI SAMSPAR MED VÅRT EULA

Vi kan ogiltigförklara denna garanti om vi med rimlighet tror att HDA-systemet har använts på ett sätt som strider mot villkoren i vårt separata slutanvändarlicensavtal (EULA) för HDA-programvaran. Du tar på dig all risk och ansvar i samband med användning av tredjepartsprodukter tillsammans med Produkterna.

DINA LAGLIGA RÄTTIGHETER

Denna garanti kommer i tillägg till dina lagstadgade rättigheter (inklusive enligt Consumer Rights Act) som inte påverkas av denna garanti.

ALLMÄNNA VILLKOR FÖR DENNA GARANTI

1. Förutom vad som anges i denna garanti, har vi inget ansvar gentemot dig för Produkternas underlåtenhet att uppfylla garantin enligt punkt 2.
2. Vi förbehåller oss rätten att ändra eller dra tillbaka denna garanti när som helst, även om det för tydlighets skull gäller att garantier som är i kraft vid sådant tillfälle kommer att respekteras.
3. Dessa villkor gäller för alla reparerade eller ersatta Produkter som tillhandahålls av oss.

GARANTIKONTAKTINFORMATION

För kontakt, mejla (support@hdanywhere.com) eller ring HDANYWHERE tekniska support (samtalskostnader beror på din telefonoperatör. Kontrollera med din operatör för exakta kostnader). Teamet är tillgängligt vardagar 9-17. För att hjälpa oss att hantera din förfrågan snabbt, ha ditt fakturanummer samt modell-SKU och serienummer till hands.

Viktig information

EU-Överensstämmelse

Härmed förklarar HDANYWHERE att denna HDMI-anslutningsenhet överensstämmer med de väsentliga kraven och övriga relevanta bestämmelser i följande direktiv: 2006/95/EG (LVD-direktivet); 2004/108/EG (EMC-direktivet); 1999/5/EG (R&TTE-direktivet). Fullständig text för EU-försäkran om överensstämmelse finns i avsnittet för överensstämmelse på HDANYWHERE.com/legals

Återvinning av din enhet på rätt sätt

I vissa områden är avfallshanteringen av vissa elektroniska enheter reglerad. Se till att du avyttrar eller återvinner din enhet i enlighet med lokala lagar och förordningar.

Låt oss veta vad du tycker. Vi skulle gärna vilja höra hur vi kan förbättra våra produkter och tjänster ytterligare. Om vi kan göra något bättre, vänligen meddela oss! support@hdanywhere.com

Copyright © HDANYWHERE.
HDANYWHERETM är ett varumärke för HD Connectivity Ltd. Registrerat i England & Wales 06046737 VAT 913222367

HDANYWHERE tar inget ansvar för eventuella felaktigheter i detta dokument. Under inga omständigheter ska HDANYWHERE hållas ansvarigt för några direkta, indirekta, särskilda, tillfälliga eller följdskador som uppstår till följd av något fel eller utelämnande i detta dokument, även om vi informerats om möjligheten av sådana skador.

Juridiskt & Efterlevnad

Produktidentifiering

Modell: HDA-250896 – manualversion 1.0

Varumärken och ansvarsfriskrivning

Produktmodell och logotyp är varumärken. Alla andra företags- och produktnamn som nämns är varumärken tillhörande respektive ägare. Alla rättigheter förbehållna. Ingen del av denna publikation får kopieras eller reproduceras utan föregående skriftligt tillstånd. Vi förbehåller oss rätten att göra ändringar i apparaten, förpackningen eller manualen och ansvarar inte för tryckfel.

WEEE reg.nr: DE 93847290

Förpackning

Kassera förpackningen separat efter material (papper/kartong, plast) via lokala insamlingssystem. Håll förpackningsmaterial borta från barn – risk för kvävning. Registrering av förpackning LUCID: DE5958616449295.